"Mereka menolaknya ke lantai, meletakkan sapu tangan di mulutnya, mengikat tangannya dengan selendang"

Penggulingan Ernst Johann Biron

(dari nota oleh Christoph Manstein)

1740

Keesokan harinya selepas kematian Empress Anna, Senat, paderi, dan semua orang bangsawan di St Petersburg, telah diadakan di Istana Musim Panas (di mana Empress menghabiskan masa terakhir dalam hidupnya). Tentera ditaruh di bawah pistol itu, dan Duke of Courland mengumumkan tindakan yang ia diisytiharkan menjadi bupati kekaisaran sampai Kaisar John III berumur tujuh belas tahun. Mereka semua bersumpah kepada maharaja, dan hari-hari pertama semuanya berjalan seperti biasa, tetapi sejak duke itu semua kebencian, ramai yang tidak lama kemudian mula mengadu.

Bupati, yang telah mengintip di mana-mana, mengetahui bahwa ia berbicara dengan penghinaan, bahwa beberapa pejabat Pengawal, dan terutama resimen Semenov, di mana Pangeran Anton Ulrich adalah seorang letnan kolonel, mengatakan bahwa mereka akan bersedia membantu putera jika dia melakukan sesuatu terhadap bupati . Dia juga mengetahui bahawa Princess Anna dan suaminya tidak puas hati bahawa mereka telah dikeluarkan dari kabupaten. Ini bimbang dia dan dia mengarahkan penangkapan dan pemenjaraan beberapa pegawai di kubu; antara mereka adalah ajudan seorang putera bernama Grammar. Ketua Ushakov, presiden Canselori Rahsia, dan Ketua Pendakwa, Pangeran Trubetskoy, diarahkan untuk menginterogasi mereka dengan segala keparahan yang mungkin; ada yang dihukum dengan cambuk untuk memaksa mereka untuk menamakan orang lain yang terlibat dalam kes itu. Sepanjang kabupaten ini, hampir tidak ada hari berlalu sehingga beberapa orang tidak ditangkap.

Putera Anton Ulrich, bekas ketua Leftenan tentera, letnan kolonel pengawal dan ketua rejim Ki-Rashir, diperintahkan untuk menulis surat kepada bupati meminta pemecatan dari jawatannya, tetapi ini tidak cukup. Bupati memerintahkan untuk memberinya nasihat - tidak meninggalkan biliknya, atau, sekurang-kurangnya, tidak muncul di depan umum.

Bupati sering mengadakan pertemuan dengan Putri Elizabeth, yang berlangsung beberapa jam; dia pernah berkata bahawa jika Puteri Anna keras kepala, dia akan dihantar dengan putera ke Jerman dan Dukun Holstein akan dipanggil dari sana untuk memujuknya.

Duke of Courland (yang sudah lama ingin memupuk keturunannya) bertujuan untuk berkahwin dengan Putri Elizabeth dengan anak sulungnya dan memberikan anak perempuannya kepada Duke Holstein, dan saya fikir jika dia diberi masa, dia akan melaksanakan projeknya dengan senang hati.

Puteri Anna dan suaminya kali ini sangat kecewa, tetapi dia tidak lama lagi berhenti.

Marshal Field Munnich, yang merupakan antara orang yang mengambil bahagian paling aktif dalam memberikan kabupaten kepada Duke of Courland, membayangkan bahawa hanya kekuasaan yang akan berada di tangan kedua, dia dapat memperoleh segala yang dia inginkan darinya; bahawa Duke hanya akan memegang gelaran, dan kuasa bupati itu akan menjadi milik marshal lapangan. Dia mahu menguruskan urusan dengan pangkat generalissimo semua kekuatan tanah dan laut. Semua ini tidak dapat menyenangkan seorang bupati yang tahu marshal padang terlalu baik dan terlalu takut kepadanya untuk meletakkan dia dalam posisi yang dapat membahayakannya, oleh itu dia tidak memenuhi permintaannya. Pandangan Marsekal Field Munnich diperluaskan lebih jauh semasa kehidupan Empress Anna; apabila dia menyertai Moldavia dengan tentera, walaupun sebelum penaklukan negara ini, beliau mencadangkan kepada Yang Mulia untuk menjadikannya pemerintah wilayah ini, dan jika dia ditinggalkan di Rusia, mungkin dia akan menerima gelaran ini. Tetapi, terpaksa selepas tamatnya keamanan kembali ke Ukraine, dia memberikan niat yang lebih aneh. Dia meminta dirinya gelar Duke of Ukraine dan menyatakan hasratnya kepada Duke of Courland, memberinya petisi yang ditujukan kepada Maharani. Selepas mendengar laporan ini, go-madam berkata:

- Munnich masih sangat sederhana, saya fikir dia memperjuangkan gelaran Grand Duke of Moscow.

Dia tidak memberi jawapan lagi kepada petisyen ini, dan tidak ada lagi perbincangan tentangnya.

Melihat harapannya tertipu, marshal lapangan mengambil langkah lain. Beliau mencadangkan kepada Prince Anton Ulrich, bagi pihak Duke of Courland, untuk meminta peletakan jawatannya; dia juga mengarahkan setiausahanya untuk menulis nota, dan sejak bupati sering mempercayakannya kepada urusan puteri dan pasangannya, ia memberinya kesempatan untuk berbicara dengan mereka tentang ketidakadilan bupati.

Sekali, apabila Minich, sekali lagi mengumumkan kepada puteri sejenis berita buruk bagi pihak pemerintah, dia mula mengadu dengan penuh kesusahan tentang semua masalah yang dialaminya, sambil menambah bahawa dia akan dengan rela meninggalkan Rusia dan pergi ke Jerman dengan pasangan dan anaknya, kerana dia harus hanya mengharapkan kemalangan, manakala kekuatan kuasa akan berada di tangan Duke of Courland. Marshal bidang itu, setelah menunggu hanya untuk membuka peluang untuk membukanya, menjawab bahawa kehebatannya sangat tidak dapat mengharapkan apa-apa dari bupati, namun, dia tidak seharusnya digalakkan dan jika dia bergantung kepadanya, dia akan segera melepaskannya dari kezaliman Duke of Courland. Puteri tidak teragak-agak untuk menerima usulnya, meninggalkan marshal lapangan untuk menjalankan segala urusan, dan telah memutuskan bahawa bupati akan ditangkap segera setelah kes yang menguntungkan itu diberikan.

Marshal lapangan terus bersungguh-sungguh mohon regen itu, menunjukkan kasih sayangnya yang besar dan bahkan mempercayakan kepadanya, dan duke itu, walaupun dia tidak mempercayai Count Minih, sangat sopan dengannya, sering mengajaknya makan, dan pada malam-malam mereka akan berbicara sehingga pukul sepuluh.

Pada perbualan mereka, hanya beberapa orang yang dipercayai yang hadir. Pada malam revolusi yang berlaku pada 18 November (Art 7, 7 Nov), juragan medan Shal Minich makan bersama duke dan pada perpisahan, Duke meminta beliau untuk pulang pada waktu petang. Mereka duduk lama, bercakap tentang banyak peristiwa mengenai masa sekarang. Duke cemas dan bertimbang rasa sepanjang malam. Dia sering mengubah perbualan seperti seorang lelaki yang bertaburan, dan tiba-tiba dia bertanya Marsekal Field, "Bukankah dia menjalankan perniagaan penting semasa kenaikan malam?" Soalan yang tidak dijangka ini menyebabkan Marshal Lapangan hampir bingung; dia membayangkan bahawa bupati itu sedar akan hasratnya; Tetapi, secepat mungkin, supaya bupati tidak dapat melihat kegembiraannya, Minich menjawab bahawa dia tidak ingat bahawa dia berlaku untuk melakukan sesuatu yang luar biasa pada waktu malam, tetapi peraturannya adalah untuk menggunakan semua keadaan apabila nampak baik.

Mereka berpisah pada jam 11 petang, marshal lapangan memutuskan untuk tidak menangguhkan lagi niatnya untuk memusnahkan bupati, dan yang terakhir memutuskan untuk tidak mempercayai siapa pun, untuk menghalang semua orang yang dapat membangkitkan kecurigaan kepadanya dan meneguhkan kedaulatannya. takhta itu adalah puteri Eli-Perjanjian atau Duke Holstein, kerana dia melihat bahawa jika tidak, mustahil baginya untuk mengekalkan kekuasaannya, kerana jumlah yang tidak disukai bertambah di sekelilingnya setiap hari. Tetapi kerana dia tidak mahu melakukan apa-apa sebelum pengkebumian permaisuri, musuh-musuhnya mempunyai masa untuk memberi amaran kepadanya. Marshal Field Munnich yakin bahawa dia akan diasingkan terlebih dahulu, jadi dia mahu memukul tanpa membuang masa.

Kembali dari istana, marshal lapangan memberitahu adjutantnya, Leftenan Kolonel Manstein, bahawa dia akan memerlukannya pada keesokan harinya pagi: dia memanggilnya pada jam dua pagi. Kedua-duanya duduk di dalam kereta dan pergi ke Istana Musim Sejuk, di mana selepas kematian empress maharaja dan ibu bapanya diletakkan. Marshal lapangan dan adjutantnya memasuki kamar puteri melalui bilik persalinannya. Dia memberitahunya untuk bangun gadis Mengden, wanita negeri dan kegemaran puteri; setelah berbincang dengan Minich, dia pergi untuk bangun di Highnesses, tetapi puteri itu pergi ke Minikh sahaja; selepas bercakap dengan minuta, marshal lapangan memerintahkan Manstein untuk memanggil puteri untuk semua pegawai yang berdiri di istana di karaul; apabila mereka datang, kemuliaannya menyatakan dalam beberapa perkataan semua masalah yang telah dilakukan oleh bupati kepada maharaja, dirinya dan pasangannya, setelah menambahkan bahwa karena tidak mungkin untuknya dan bahkan malu untuk terus bertolak ansur dengan penghinaan ini, dia memutuskan untuk -mengobatkan dia, mempercayakan perkara ini kepada Field Marshal Minich, dan dia berharap pegawai-pegawai akan membantu dia dengan ini dan melaksanakan perintahnya.

Para pegawai, tanpa sebarang kesulitan, mematuhi segala yang diminta oleh puteri. Dia memberikan mereka ciuman tangan dan memeluk semua orang; para pegawai itu turun dengan marshal lapangan dan meletakkan pengawal di bawah senjata. Count Munnich mengumumkan kepada askar apa perkara itu. Semua orang menjawab dengan kuat bahawa mereka bersedia untuk mengikutinya di mana-mana. Mereka diperintahkan untuk memuat senjata api; seorang pegawai dan 40 tentera ditinggalkan di sepanduk, dan 80 orang yang tinggal bersama marshal lapangan pergi ke Istana Letnham, tempat bupati masih hidup. 200 langkah dari rumah ini, detasmen itu berhenti; marshal lapangan menghantar Manstein kepada pegawai yang bertugas di bupati untuk mengumumkan niat Puteri Anne; mereka bersesuaian dengan yang lain, dan mereka juga menawarkan untuk membantu menangkap duke jika ada keperluan untuk ini. Kemudian marshal lapangan mengarahkan letnan kolonel yang sama Manstein untuk berdiri dengan seorang pegawai di kepala detasmen 20 orang, memasuki istana, menangkap duke dan, sekalipun rintangan yang sedikit di pihaknya, bunuh dia tanpa belas kasihan.

Manstein masuk dan, untuk mengelakkan terlalu banyak bunyi, memerintahkan detasmen untuk mengikutinya dari jauh; semua penjaga melepaskannya tanpa rintangan yang sedikit, kerana semua tentera, mengenali dia, percaya bahawa dia boleh dihantar ke duke pada beberapa perkara penting; jadi dia pergi melalui taman dan berjalan tanpa terhalang ke bilik-bilik. Walau bagaimanapun tidak mengetahui, di mana bilik duke itu tidur, dia berada dalam kesukaran yang besar, tertanya-tanya ke mana hendak pergi. Untuk mengelakkan bunyi bising dan tidak membangkitkan sebarang kecurigaan, dia juga tidak mahu bertanya kepada sesiapa sahaja, walaupun dia bertemu dengan beberapa pegawai yang bertugas di lorong-lorong; selepas ragu-ragu seketika, dia memutuskan untuk pergi lebih jauh melalui bilik dengan harapan bahawa dia akhirnya akan mencari apa yang dia cari. Memang, setelah melepasi dua lagi bilik, dia mendapati dirinya di depan pintu, terkunci dengan kunci, untungnya baginya, ia adalah bivalve, dan para hamba lupa untuk menolak injap atas dan bawah; Oleh itu, dia boleh membukanya tanpa banyak kesukaran.

Di sana dia menemui sebuah katil besar di mana duke dan suaminya tidur dengan sangat, walaupun tidak terbangun walaupun dengan bunyi pintu yang telah dibubarkan.

Manstein, naik ke katil, menarik tirai dan berkata bahawa dia berurusan dengan Bupati; maka kedua-dua mereka tiba-tiba bangun dan mula menjerit dengan segala kekuatan mereka, tanpa meragui bahawa dia datang kepada mereka dengan berita yang tidak baik. Manstein mendapati dirinya di sebelah mana Hertz-gin berbohong, jadi bupati itu melompat dari tempat tidur, dengan jelas, dengan niat bersembunyi di bawahnya; tetapi dia tergesa-gesa pergi ke tempat tidur dan bergegas ke arahnya, meremasnya dengan ketat mungkin dengan kedua-dua tangan, sehingga guvaras muncul. Duke, akhirnya menjadi kakinya dan ingin membebaskan diri dari orang-orang ini, menumbuk tangan kanan dan kiri; tentera itu bertindak balas dengan punggung kuat dengan punggungnya, sekali lagi melemparkannya ke lantai, meletakkan sapu tangan ke dalam mulutnya, mengikat tangannya dengan selendang seorang pegawai dan membawanya, telanjang, ke rumah penjagaan, di mana ia ditutupi dengan mantel tentara dan dimasukkan ke marshal lapangan menunggu dia. Pegawai duduk di sebelahnya dan dibawa ke Istana Musim Sejuk.

Ketika para askar berjuang melawan adik perempuan, gadis itu melompat keluar dari tempat tidur dengan satu kemeja dan melarikan diri setelah mereka ke jalan, di mana salah seorang tentara menjemputnya, bertanya kepada Manstein, apa yang harus dilakukan dengannya? Dia mengarahkannya kembali ke bilik, tetapi askar itu, tidak mahu mengganggu dirinya sendiri, melemparkannya ke tanah, ke dalam salji, dan pergi. Komander pengawal mendapati dia dalam kedudukan yang celaka ini, dia memerintahkan untuk membawanya pakaian dan membawanya kembali ke kamar yang selalu didudukinya.

Sebaik sahaja adipati itu berangkat, bekas letnan kolonel Manstein dihantar untuk menangkap adiknya, Gustav Biron, yang berada di St Petersburg. Beliau adalah seorang kolonel letnan dari rejim Pengawal Izmailovsky. Syarikat ini harus dilaksanakan dengan berhati-hati daripada yang pertama, kerana Biron menikmati cinta setengah-ka dan di rumahnya ada penjaga dari resimen, yang terdiri dari seorang pegawai yang tidak bertugas dan 12 tentara.

Malah, pengawal itu menentang pada mulanya, tetapi mereka disita, mengancam untuk membunuh nyawa mereka dengan sedikit bunyi. Selepas itu, Manstein memasuki bilik Biron dan bangunkannya, dengan mengatakan bahawa dia terpaksa bercakap dengannya tentang perkara yang sangat penting. Setelah membawanya ke tingkap, dia mengisytiharkan bahawa adik lelaki itu ditangkap dan bahawa dia akan dibunuh dengan tentangan sedikitpun; Sementara itu, askar-askar yang pergi ke bilik sebelah masuk masuk dan membuktikan kepadanya bahawa tidak ada lagi yang perlu dilakukan tetapi untuk mematuhi. Dia diberikan mantel bulu, dimasukkan ke dalam giring, dan dibawa ke istana juga.

Pada masa yang sama, Kapten Königfels, salah seorang pembantu Field Marshal, yang mengalahkannya pada masa dia kembali dengan duke, telah dihantar untuk menangkap Count Bestuzhev. Duke ditempatkan di ruang tugas pegawai, abangnya dan Bestuzhev ditugaskan bilik-bilik berasingan, di mana mereka tetap sampai jam empat petang, ketika duke dan keluarganya (tidak termasuk anak sulung, yang sakit dan tinggal di St Petersburg hingga pemulihan) adalah dihantar ke kubu Shlisselburg, selebihnya tahanan dihantar ke tempat-tempat yang tidak jauh dari ibu kota, tempat mereka tinggal sampai akhir siasatan.

Sebaik sahaja duke ditangkap, perintah itu diberikan kepada semua tentera di St Petersburg untuk berdiri di bawah pistol dan berkumpul di sekitar istana. Princess Anna mengisytiharkan diri sebagai Duchess of Russia dan penguasa kerajaan untuk zaman kanak-kanak zaman awal maharaja. Pada masa yang sama, dia meletakkan rantai Perintah St .. Andrei dan semua kata-kata itu bersumpah setia kepada mana Duchess Besar disebutkan, yang tidak dilakukan sebelumnya berkenaan dengan bupati. Tidak ada seorang pun yang tidak akan menyatakan kegembiraannya pada kesempatan kebebasan dari kezaliman Biron, dan dari saat itu ada yang tenang di sekitarnya; Piket dipasang di jalan-jalan, ditubuhkan oleh Duke of Courland untuk mencegah pemberontakan semasa kabupatennya. Walau bagaimanapun, terdapat orang yang telah meramalkan sejak awal revolusi bahawa ia tidak akan menjadi yang terakhir dan bahawa mereka yang bekerja paling sukar untuk itu mungkin jatuh pertama. Selanjutnya, ternyata kata-kata mereka adalah adil.

Duchess Grand pada hari yang sama memberikan perintah untuk menangkap juga Jeneral Bismarck dan Karl Birion; yang pertama adalah saudara dekat duke, telah berkahwin dengan adik perempuan bangsawan, dan memegang jawatan gubernur setempat di Riga. Yang kedua adalah abang adik lelaki dan diperintahkan di Moscow; dia adalah musuh besar saudaranya pada masa kekuasaannya, tetapi meskipun demikian, dia membahagikan kejatuhannya.

Adipati Courland, yang disyaki, seperti yang saya katakan di atas, bahawa mereka berhasrat melakukan sesuatu terhadapnya, memerintahkan pegawai pengawal agar tidak membiarkan seseorang masuk ke dalam istana setelah ia pergi ke kamarnya; Penjaga itu diperintahkan untuk menangkap mereka yang boleh datang dan, dalam hal perlawanan, bunuh di tempat yang akan menentang. Di taman, di bawah tingkap bupati, terdapat seorang pengawal seorang pegawai dan 40 tentera, dan penjaga-penjaga ditugaskan di sekitar rumah. Meskipun semua tindakan pencegahan ini, dia tidak dapat melepaskan nasibnya.

Saya tahu dengan teliti orang yang mengambil bahagian utama dalam perkara ini; dia mengaku kepada saya bahawa dia tidak dapat memahami bagaimana semua ini dapat dilakukan begitu mudah, kerana, berdasarkan semua langkah yang telah diambil, ini tidak akan menjadi seperti berikut: jika hanya satu penjaga menjerit, maka semuanya akan hilang.

Ia menakjubkan bagaimana c. Minich dan jeneral adjutinya diserahkan ke Istana Musim Sejuk, kerana pada malam penjaga dan penjaga juga diletakkan di sekelilingnya, yang sepatutnya tidak membiarkan orang pergi ke sana. Benar, medan medan dari-untuk penangkapan duke mengambil hari ketika rejimen berdiri di penjaga di kaisar muda dan bupati, di mana ia adalah seorang kolonel letnan, dan jeneral adjutama diketahui setiap askar dalam rejimen itu. Tetapi walaupun ini, jika hanya seorang lelaki yang menunaikan kewajipannya, perusahaan ladang padang tidak akan berjaya; Ini adalah ketidaktaatan para pengawal, yang perhatiannya tidak dibayar semasa Duchess Grand dan memudahkan rampasan kuasa itu setahun kemudian Tsar-Elizabeth melakukan.

Adalah lebih mudah untuk menangkap duke dalam siang hari, kerana dia sering mengunjungi Princess Anne dengan mengiringi seseorang sahaja. Графу Миниху или даже какому-нибудь другому надежному офицеру стоило только дождаться его в прихожей и объявить арестованным при выходе от принцессы. Но фельдмаршал, любивший чтобы все его предприятия совершались с некоторым блеском, избрал самые затруднительные средства.

22 ноября принцесса пожаловала несколько произ-водств и наград. Ее супруг, принц, был объявлен ге-нералиссимусом всех сухопутных и морских сил Рос-сии. Граф Миних получил пост первого министра. Граф Остерман - незанятую уже много лет должность ге-нерал - адмирала. Putera Cherkassky telah diberikan kepada canselor, tempat itu tidak diambil dari kematian Golovkin. Kira Mikhail Golovkin, anak lelaki Canselor akhir, ditinggikan kepada naib canselor. Ramai yang lain telah menerima ganjaran yang besar dengan wang atau ladang yang bersih; semua pegawai dan pegawai yang tidak bertugas yang mengambil bahagian dalam penangkapan duke itu dinaikkan pangkat. Askar yang bertugas diberi ganjaran kewangan.

Nota: Leftenan Kolonel Manstein menerima rejimen dan ladang-ladang yang indah, yang diambil dari dia pada penyerahan ke takhta Empress Elizabeth.

Manstein Christoph Herman. Nota mengenai Rusia. 1998. Rostov-on-Don. Phoenix.

Tonton video itu: Marshmello ft. Bastille - Happier Official Music Video (November 2019).

Loading...